عضو مجمع اللغة العربية يوضِّح تعريب مصطلح "الكوتشنج"
كتبت - فتحية حماد
رد مجمع اللغة العربية عبر صفحته على موقع التواصل الاجتماعي "فيس بوك" على بعض التساؤلات الخاصة بتعريب مصطلح "الكوتشنج" وأفضل ترجمة عربية له.
حيث أجاب أ.د.أحمد عبدالعظيم (عضو المجمع) قائلًا: بعد مراجعات لكثير مما كُتِبَ عن "الكوتشنج"، أراني أَمْيَل إلى ترجمة عربية مما يلي:
١-التمكين التحويلي التوليدي للذات. ٢-التطوير التوليدي للذات. ٣-بَعْثُ كوامن الذات وتوليد المَرْجُوّ. ٤-تطوير الذات بالحوار.
